Ve al contenido principal

Política de Privacidad, Términos y Condiciones

Nuestro compromiso con los donantes 

No venderemos, compartiremos ni intercambiaremos los nombres ni la información personal de nuestros donantes con ningún tercero que no sean las organizaciones locales de United Way y nuestros proveedores de servicios, ni enviaremos correo masivo a nuestros donantes en nombre de otras organizaciones. 

Política de Privacidad 

En vigor a partir del diciembre 1, 2020 

Esta Política de Privacidad se aplica a toda la información personal recibida por United Way Worldwide, tanto en línea como fuera de línea, en cualquier plataforma (“Plataforma” incluye el sitio web de United Way Worldwide), así como cualquier comunicación electrónica, escrita u oral. 

Introducción 

Tu privacidad es una prioridad para United Way Worldwide (https://www.unitedway.org) (a veces denominada “UWW” o “nosotros”), por eso queremos que te familiarices con la forma en que recopilamos, usamos y divulgamos la información relacionada contigo, tu computadora o tu dispositivo y que permite tu identificación (la “Información Personal”). Esta Política de Privacidad describe nuestras prácticas con la información que nosotros (o nuestros proveedores de servicios) recopilamos de un usuario (denominado “tú” o “tu”) a través de nuestros sitios web, aplicaciones y otros productos y servicios conectados a la red que se vinculan a esta Política de Privacidad (colectivamente, el “Sitio”). Esta Política de Privacidad solo se refiere a la información recopilada directamente a través de nuestro Sitio; no aborda ni rige ninguna práctica de recopilación, uso o difusión de información relacionada con la información recopilada de ti que no sea directamente a través del Sitio, por ejemplo, por teléfono, fax, correo postal, entrega personal u otros medios o soportes adicionales fuera de línea.   

Puedes comunicarte con UWW por correo electrónico a privacy@unitedway.org.  

1. Recopilación de Información Personal de los usuarios 

Cuando interactúas con nosotros a través del Sitio, podemos recopilar información tuya como se describe a continuación.   

a. Información que brindas 

Algunos elementos del Sitio pueden pedirte que envíes Información Personal para que puedas beneficiarte de las características especificadas o participar en una determinada actividad, como la suscripción a boletines de noticias o el procesamiento de donaciones. Por ejemplo, si te registras para crear una cuenta en el Sitio, podemos solicitarte Información Personal, como tu nombre y datos de contacto. Si haces una donación a través del Sitio, podemos recopilar los datos de tu tarjeta de crédito o débito o de otra cuenta financiera. Cuando haces una búsqueda en el Sitio, UWW puede registrar información que te identifique o que te vincule a la búsqueda realizada y registrar información relacionada con la solicitud de búsqueda. Podemos combinar la información que nos envíes a través del Sitio con otra información que hayamos recopilado de ti, ya sea en línea o fuera de línea. Trataremos la información combinada conforme a esta Política de Privacidad. 

b. Información confidencial 

A menos que te lo solicitemos o invitemos a hacerlo específicamente, te pedimos que no nos envíes ni reveles tu origen racial o étnico, opiniones políticas, religión u otras creencias, estado de salud, antecedentes penales o afiliación sindical. En los casos en los que podamos solicitarte o invitarte a proporcionar la información anterior, solo lo haremos con tu consentimiento expreso, de acuerdo con los requisitos de la ley de protección de datos pertinente. Cuando nos proporcionas dicha información sin que UWW te lo pida, nos reservamos el derecho (pero no tenemos ninguna obligación) de borrarla a nuestro criterio. 

c. Información sobre menores 

El Sitio no está destinado a personas menores de 16 años. No recopilamos a sabiendas Información Personal en línea de personas de este grupo etario. Nos reservamos el derecho de borrar cualquier información identificada como brindada por dichas personas a nuestro criterio.  

d. Información sobre la ubicación 

Cualquier sistema de comentarios en el Sitio puede usar un servicio de geolocalización opcional de acuerdo con un estándar comunitario predominante, como HTML 5. Esta posibilidad de optar por la geolocalización se administra mediante la configuración del navegador del usuario. Si el usuario decide optar por el servicio de geolocalización, sus comentarios podrían asociarse a su ubicación, tanto internamente en UWW como públicamente en los Sitios. 

e. Recopilación pasiva de información, uso y opciones 

Mientras navegas por el Sitio, cierta Información Personal podría recopilarse pasivamente, lo que significa que se recaba de forma automática sin que la proporciones de manera activa. Esto se hace usando las siguientes técnicas de las siguientes maneras: 

Direcciones IP: una dirección IP es un identificador único que usan determinados dispositivos electrónicos para identificarse y comunicarse entre sí en Internet. Cuando visitas nuestro Sitio, podemos ver la dirección IP del dispositivo que usas para conectarte a Internet. Usamos esta información para determinar la ubicación física general del dispositivo y saber de qué regiones geográficas proceden los visitantes de nuestro sitio web. También podemos utilizar esta información para mejorar nuestro Sitio. 

A través del navegador: la mayoría de los navegadores recopilan cierta información, como tu dirección de control de acceso a medios (MAC), el tipo de computadora y el tipo y la versión del sistema operativo, la resolución de pantalla, y el tipo y la versión del navegador de Internet. 

Widgets de redes sociales: nuestro Sitio puede incluir herramientas de redes sociales, como widgets o complementos de redes sociales, para conectarte a tus cuentas. Estas funciones pueden crear una cookie o usar otras tecnologías de recopilación y seguimiento automáticos para recopilar información sobre ti y tu uso de las funciones de las redes sociales a través de nuestro Sitio y en relación con este. Estas herramientas de redes sociales pueden ser alojadas por un tercero. Tus interacciones con estas herramientas y las correspondientes plataformas de redes sociales se rigen por las políticas de privacidad de las compañías que ofrecen dichas plataformas. 

Cookies: al igual que muchas organizaciones, nuestro Sitio usa “cookies” para garantizar que el Sitio satisfaga las necesidades de sus usuarios y para realizar mejoras. Las cookies son fragmentos de texto que se colocan en tu dispositivo cuando visitas determinados sitios web. Podemos usar las cookies que instalamos en el Sitio para saber, por ejemplo, si nos has visitado antes o si eres nuevo. Usamos cookies de terceros creadas por nuestro proveedor de servicios, Google Analytics, para recopilar información sobre cómo los visitantes usan el Sitio, por ejemplo, el tiempo que pasas en cada página y cómo llegaste al Sitio. No usamos los datos recopilados por las cookies para conocer tu identidad. No permitimos que Google use ni comparta nuestros datos analíticos.  

Puedes rechazar nuestro uso de algunas o todas las cookies desactivando el uso de cookies en tu navegador web. Si usas la configuración de tu navegador para bloquear todo tipo de cookies, es posible que no puedas acceder a la totalidad o parte de nuestro Sitio o que su funcionalidad se vea limitada. Puedes configurar tu navegador para que te notifique antes de recibir una cookie, lo que te brinda la oportunidad de decidir si la aceptas. También puedes configurar tu navegador para que desactive las cookies. 

Cambiar la configuración de tu navegador de Internet puede evitar el uso de cookies. Cada navegador tiene un procedimiento diferente para desactivar las cookies. La función de ayuda de tu navegador te indicará cómo hacerlo. También puedes visitar http://www.aboutcookies.org donde obtendrás información sobre cómo controlar las cookies en una variedad de navegadores. También encontrarás detalles sobre cómo borrar las cookies de tu computadora y otra información general sobre las cookies. Puedes visitar https://tools.google.com/dlpage/gaoptout para obtener información sobre cómo optar por excluirte de las cookies de Google Analytics. 

Google Analytics: Usamos Google Analytics, de Google Inc. Usa cookies para recopilar, por ejemplo, información sobre el sistema operativo y el navegador que usas, tu dirección IP, el sitio web al que accediste anteriormente (URL de referencia) y la fecha y hora de tu visita a los Sitios web. En las siguientes visitas a los Sitios web, la información más usada se muestra automáticamente. Con la ayuda de las cookies, podemos seguir tus patrones de uso. La información generada por las cookies sobre el uso de los Sitios web se transmite a un servidor de Google, ubicado dentro o fuera de Estados Unidos, y se almacena allí. Google usará esta información para evaluar tu uso de los Sitios web. Google puede transferir estos derechos a terceros si está obligado por ley o para que los datos puedan procesarse en nombre de Google. Visita https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en-US para obtener más información sobre el uso de cookies por parte de Google Analytics. 

En la actualidad, nuestro sitio no responde a las señales “No realizar seguimiento” (DNT) y opera como se describe en esta Política de Privacidad, se reciba o no una señal DNT, ya que no existe una norma industrial coherente para su cumplimiento.  

2. Cómo usamos la información que recopilamos 

Usamos la Información Personal que nos envías o que recopilamos a través del Sitio y de otras fuentes para los fines descritos en esta Política de Privacidad y como se describe en el momento de la recopilación. Por lo general, usamos la información que nos brindas por el motivo por el que nos la proporcionaste. Por ejemplo, si te inscribes para recibir notificaciones por correo electrónico, nos pondremos en contacto contigo por correo electrónico. Si nos proporcionas información para hacer una donación, la usaremos para procesar tu donación. En concreto, podemos usar Información Personal tuya o sobre ti: 

i. para responder tus consultas y enviarte la información que solicites y procesar tus donaciones; 

ii. para enviarte información importante sobre nuestra relación contigo o sobre el Sitio, cambios en nuestros términos, condiciones y políticas, y otra información administrativa; 

iii. para notificarte los próximos eventos y donaciones; 

iv. para promover nuestra misión y nuestras iniciativas, y las misiones y las iniciativas de nuestras filiales;  

v. para nuestros fines comerciales, como el análisis de datos, las auditorías, el mantenimiento de registros, el desarrollo de nuevos productos o servicios, la mejora del Sitio, la mejora de nuestros servicios, la identificación de las tendencias de uso del Sitio, la optimización de tu experiencia en el Sitio y la determinación de la eficacia de nuestras campañas de recaudación de fondos; 

vi. si decides completar una encuesta, podemos usar la información para evaluar tus comentarios de la encuesta; y 

vii. si tenemos la intención de recopilar y usar la Información Personal con otro propósito, podemos solicitar tu permiso en el momento de recopilar la información. 

Podemos usar cualquier información que no te identifique personalmente a ti, a tu computadora o a tu dispositivo para cualquier propósito. 

3. Nuestra divulgación de tu información 

UWW no vende tus datos personales. Podemos compartir tu Información Personal con terceros solo como se describe en esta Política de Privacidad o como se describe en el punto en el que recopilamos la información de ti, a saber: 

i. a nuestras filiales y otras organizaciones de United Way, con los fines descritos en esta Política de Privacidad; 

ii. a las compañías o personas que contratamos para que nos presten servicios, como servicios de alojamiento de sitios web, servicios de gestión de relaciones y procesamiento de pagos; y 

iii. a un tercero en caso de reorganización, fusión, venta, empresa conjunta, cesión, transferencia u otra enajenación de la totalidad o parte de nuestro negocio o activos (incluso en relación con cualquier procedimiento de quiebra o similar). 

4. Usos y divulgaciones para cumplir con la ley 

Además, usamos y divulgamos la Información Personal recopilada a través del Sitio web cuando lo consideramos necesario o apropiado: (i) en virtud de la legislación vigente, incluidas las leyes ajenas a tu país de residencia; (ii) para cumplir con un proceso legal; (iii) para responder a las solicitudes de autoridades públicas y gubernamentales, incluidas autoridades públicas y gubernamentales fuera de tu país de residencia; (iv) para ejercer nuestros términos y condiciones; (v) para proteger nuestras operaciones o las de cualquiera de nuestras filiales; (vi) para proteger nuestros derechos, privacidad, seguridad o propiedad, o de nuestras filiales, tuyos o de otros; y (vii) para permitirnos hacer valer los recursos disponibles o limitar los daños que podamos sufrir. 

5. Enlaces a sitios de terceros 

El Sitio puede contener enlaces a otros sitios web para comodidad de los usuarios a la hora de localizar información, productos o servicios que puedan ser de su interés. Si accedes a un sitio web de terceros desde un enlace de este Sitio, cualquier información que reveles en ese sitio web no estará sujeta a esta Política de Privacidad. Es posible que estos enlaces sean usados por terceros u otros para recopilar información personal o de otra naturaleza sobre ti. UWW no se hace responsable de las prácticas de privacidad de dichos sitios web, anunciantes o terceros, ni de su contenido; es tu obligación exclusiva revisar y comprender las prácticas y políticas de privacidad de los otros sitios web. UWW no controla el uso de cookies por parte de estos terceros, la recopilación de información ni el modo en que administran dicha información. Es tu obligación revisar y comprender las prácticas y políticas de privacidad de esos otros sitios web, anunciantes y terceros. 

6. Dónde se procesa tu información 

UWW tiene su sede en Estados Unidos. Independientemente del lugar en el que te encuentres, tu Información Personal se recopilará y procesará en Estados Unidos. Las leyes de Estados Unidos y de otros países que rigen la protección de datos podrían no ser tan exhaustivas ni protegerte tanto como las del país donde vives.   

7. Seguridad 

UWW tomará medidas razonables para proteger la información recopilada y proporcionada a través del Sitio contra la pérdida, el uso indebido y el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción. No obstante, debes entender que ninguna transmisión por Internet es totalmente segura. Asimismo, UWW hace esfuerzos razonables para garantizar la disponibilidad general del Sitio. Sin embargo, habrá ocasiones en las que el acceso al Sitio se interrumpirá o no estará disponible. UWW hará esfuerzos razonables para minimizar dichas interrupciones cuando estén dentro de su control razonable. Tú aceptas que UWW no será responsable ante ti por cualquier modificación, suspensión o interrupción del Sitio. 

8. Conservación de los datos 

Por lo general, conservamos la Información Personal durante el tiempo que sea pertinente para los fines identificados en esta Política de Privacidad, a menos que la ley exija un período más extenso. 

9. Base legal para procesar la Información Personal 

Las leyes de algunos países nos exigen que informemos los fundamentos legales en los que nos basamos para recopilar, usar, divulgar y procesar la Información Personal. En la medida en que se apliquen esas leyes, nuestras bases legales para procesar Información Personal son en apoyo de nuestros intereses legítimos, cuando esos intereses no se ven anulados por tus derechos y libertades fundamentales. Esto incluye: 

- Proporcionar una experiencia de usuario segura en nuestro Sitio. 
- Brindar servicio al cliente. 
- Enviarte comunicaciones para informarte lo que hacemos con tus donaciones y para solicitar donaciones adicionales. 
- Proteger a los usuarios, a nuestros trabajadores y nuestros bienes. 
- Analizar y mejorar nuestras operaciones (por ejemplo, optimizar el diseño y el funcionamiento de nuestro Sitio). 
- Gestionar asuntos legales. 

La presente Política de Privacidad se emite en nombre de UWW como responsable del procesamiento de tu Información Personal en virtud de la legislación vigente en materia de protección de datos. El auditor es la persona u organización que, por sí o en conjunto con otros, determina los fines para los que se procesa, o es probable que se procese, cualquier Información Personal. 

10. Procesamiento automatizado de la Información Personal 

Podemos usar el procesamiento automatizado de la Información Personal para adaptar nuestras comunicaciones contigo y gestionar las relaciones con nuestros donantes y contactos. Este procesamiento automatizado podría afectar el tipo de comunicaciones que recibes de nosotros.  

11. Tus derechos y opciones respecto de los datos. 

Puedes optar por no usar determinados procesamientos relacionados con las cookies siguiendo las instrucciones del inciso 1(e) anterior (Recopilación pasiva de información, uso y opciones).  

Si te encuentras en la Unión Europea, tienes los siguientes derechos: 

- Tienes derecho a solicitar a UWW el acceso a tu Información Personal y la rectificación de la Información Personal inexacta que te concierne.   

-Tienes derecho a solicitar que UWW no someta tu Información Personal a un procesamiento automatizado. 

- Tienes derecho a obtener de UWW la supresión o la limitación del procesamiento de la Información Personal en determinadas circunstancias, incluso cuando los datos ya no sean necesarios en relación con los fines para los que fueron recopilados o procesados, excepto cuando UWW esté obligada por ley a mantener o procesar la Información Personal, para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamos legales, o para la protección de los derechos de otra persona.   

Puedes ejercer estos derechos comunicándote con UWW a la información de contacto proporcionada anteriormente.   

Si te encuentras en la Unión Europea, también tienes derecho a presentar un reclamo ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de la UE en el que tengas tu residencia habitual, tu lugar de trabajo o en el que se produzca una supuesta infracción de la legislación vigente en materia de protección de datos. No obstante, recomendamos primero comunicarte con nosotros a privacy@unitedway.org para que resolvamos tus dudas. 

Si quieres presentar una solicitud de acceso, corrección, restricción o supresión de datos, puedes ponerte comunicarte con nosotros a la dirección privacy@unitedway.org y tramitaremos dicha solicitud con respecto a cualquier Información Personal que podamos vincular contigo de forma individual sobre la base de la información que puedas proporcionarnos. Estos derechos y opciones que tienes con respecto a la Información Personal están sujetos a limitaciones y excepciones conforme a la legislación vigente. 

12. Derecho a cambiar la Política de Privacidad.  

UWW se reserva el derecho a modificar, alterar o actualizar en cualquier momento esta Política de Privacidad. El uso del Sitio después de cualquier cambio significa que estás de acuerdo en regirte por la Política de Privacidad tal como se ha modificado, sujeto a las limitaciones establecidas en la legislación vigente. Los cambios en esta Política de Privacidad regirán para los usuarios que hayan visitado el Sitio antes de que se hicieran. Consulta esta política periódicamente, en especial antes de proporcionarnos Información Personal. La Política de Privacidad se actualizó por última vez en la fecha indicada anteriormente. 

13. Contacto. 

Si tienes preguntas sobre este sitio web, comunícate con nosotros a la dirección webmaster@unitedway.org 

Si tienes preguntas sobre la privacidad o el procesamiento de Información Personal, comunícate con nosotros a través del formulario de contacto que se encuentra en https://unitedwayworldwide.tfaforms.net/43?tfa_279. 

Contacto por correo: 

United Way Worldwide 
701 North Fairfax Street 
Alexandria, VA 22314 
Attn: General Counsel 
Tel.: 800-892-2757 o 703-836-7112   

14. Política de Privacidad de Google

Consulta la Política de Privacidad de Google para ver la política de privacidad de la API de Google Maps.

 

TÉRMINOS Y CONDICIONES 

Bienvenido al sitio web de United Way, operado por United Way Worldwide (“UWW”) y ubicado en http://www.unitedway.org/ (el “Sitio”). Los siguientes términos y condiciones (“Términos”) rigen el uso de este Sitio. Cuando tienes acceso, ves o usas el contenido, el material o los servicios disponibles en este Sitio o a través de este, indicas que has leído y comprendido estos Términos, que los aceptas y que tienes la intención de estar legalmente regido por ellos. Si no estás de acuerdo con estos Términos o si tienes menos de 13 años, no se te concederá permiso para usar este Sitio, por lo que debes salir inmediatamente. 

1. Solo con fines informativos.  

La información contenida en este Sitio tiene únicamente fines informativos. Sin limitar nada en estos Términos, UWW no se hace responsable de cualquier error u omisión en el Sitio o los Materiales del Sitio, según se definen en el artículo 3 de estos Términos y Condiciones. 

2. Registro. 

Para acceder a determinados contenidos, servicios, productos o ventajas del Sitio, es posible que se te pida que te registres y crees una cuenta. Como parte del proceso de registro, debes hacer clic para aceptar estos Términos, y es posible que se te pida que selecciones un nombre de usuario y una contraseña. También se te puede pedir que proporciones a UWW cierta información sobre ti, incluidos algunos tipos de información de identificación personal, como tu correo electrónico y tu dirección. Eres plenamente responsable de tu cuenta, incluido el uso de ella por parte de terceros, y de mantener la confidencialidad de tu contraseña. Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento poniéndote en contacto con nosotros por correo electrónico a uwo.admin@unitedway.org. 

3. Derechos de propiedad. 

 Entre tú y UWW, UWW es propietaria o licenciataria de todos los datos, contenidos, gráficos, formularios, ilustraciones, imágenes, fotografías, componentes funcionales y cualquier concepto de software y documentación y otro material disponible a través del Sitio (“Materiales del Sitio”), así como de la selección, coordinación, disposición y organización y mejora de los Materiales del Sitio. Todos los Materiales del Sitio están protegido por leyes de derechos de autor, marca comercial, patente y demás leyes pertinentes. Te comprometes a no eliminar ni alterar ningún aviso de derechos de autor ni ningún otro aviso de propiedad en cualquiera de los Materiales del Sitio. Entre cualquier usuario y UWW, todos los nombres, marcas comerciales, marcas de servicio, marcas de certificación, símbolos, eslóganes o logotipos que aparecen en el Sitio son propiedad de UWW o de sus filiales, licenciantes o proveedores. El uso o uso indebido de estas marcas comerciales está expresamente prohibido y puede implicar una infracción de la ley federal y estatal en materia de marcas comerciales. En ningún caso tendrás derechos de ningún tipo sobre los Materiales del Sitio, salvo el derecho a usarlos de acuerdo con estos Términos. 

4. Actividades no autorizadas.

Aceptas no usar el Sitio para (a) ningún fin ilegal o no autorizado que infrinja las leyes locales, nacionales o internacionales (incluidas, entre otras, las leyes de importación, exportación, derechos de autor y marcas comerciales); (b) modificar, copiar, distribuir, mostrar, exponer, reproducir, publicar, conceder licencias, crear obras derivadas, transferir o vender cualquiera de los Materiales del Sitio, a menos que se autorice lo contrario en estos Términos o en un acuerdo escrito independiente con UWW; (c) intentar obtener acceso no autorizado al sistema informático de UWW o participar en una actividad que interfiera en el desempeño o perjudique la funcionalidad del Sitio o de cualquier servicio prestado a través de este; (d) eliminar, eludir, deshabilitar, dañar o interferir de cualquier manera en las funciones relacionadas con la seguridad del Sitio destinadas a impedir o restringir el uso no autorizado del Sitio o de cualquiera de los Materiales del Sitio. Puedes usar el Sitio y los Materiales del Sitio de acuerdo con el artículo 3 de estos Términos. Se prohíbe estrictamente cualquier otro uso del Sitio o de los Materiales del Sitio, entre otros, los usos no autorizados anteriormente mencionados, sin la autorización previa por escrito de UWW. Reconoces y aceptas que el uso no autorizado del Sitio o de los Materiales del Sitio podría causar un daño irreparable a UWW y que, en caso de que se produzca dicho uso no autorizado, UWW tendrá derecho a solicitar una medida cautelar, además de cualquier otro recurso disponible conforme a la ley o el derecho de equidad. 

5. Materiales enviados al Sitio.

Ciertas características del Sitio pueden permitirte contribuir comentarios, opiniones, información, contenido, texto, archivos, gráficos, publicaciones y otros materiales e información para el acceso, el uso, la visualización y el comentario de otros usuarios al Sitio (“Contenido del Usuario”). Al publicar Contenido del Usuario, declaras tener pleno derecho legal a proporcionar el Contenido del Usuario y que el uso del Contenido del Usuario por parte del Sitio y de todas las demás personas y entidades no (a) infringirá ningún derecho de propiedad intelectual de otra persona o entidad ni ningún derecho de publicidad, personalidad o privacidad de otra persona o entidad, incluso como resultado de no haber obtenido el consentimiento para publicar información de identificación personal u otro tipo de información privada sobre una persona; (b) infringirá ninguna ley, estatuto, ordenanza, reglamento o acuerdo; o (c) constituirá la divulgación de ninguna información confidencial propiedad de un tercero. Al enviar Contenido del Usuario u otro material o información a UWW, concedes a UWW una licencia mundial, perpetua, irrevocable y transferible para tener acceso, usar, distribuir, reproducir, mostrar, modificar, crear trabajos derivados y conceder en sublicencia el Contenido del Usuario, todo ello sin compensación alguna para ti. Si crees que cierto contenido o una publicación en el Sitio infringe tu propiedad intelectual u otros derechos, sigue nuestro procedimiento de reclamo del artículo 12 de estos Términos. 

6. Sitios web y contenidos de terceros.

El Sitio está disponible únicamente con fines informativos. El Sitio puede contener enlaces a otros sitios web de Internet para que los usuarios localicen información, productos o servicios que puedan ser de su interés. El uso de dichos enlaces de terceros, del Sitio y de los Materiales del Sitio, así como de cualquier otro material o contenido disponible a través del Sitio, se realiza bajo tu propia responsabilidad. UWW no recomienda el contenido y rechaza expresamente cualquier responsabilidad por el contenido, la exactitud de la información o la calidad de los productos o servicios brindados o anunciados en sitios de terceros o por las transacciones que realices o celebres con terceros. El uso que hagas del sitio web de un tercero corre por tu cuenta y riesgo, y está sujeto a los términos y condiciones de dichos sitios web. UWW no avala ningún producto, servicio o tratamiento proporcionado en un sitio web de terceros o anunciado o proporcionado en el Sitio. 
 

7. Política de Privacidad.
La Información Personal que brindes a UWW en el Sitio está sujeta a nuestra Política de Privacidad. Para obtener más información, haz clic aquí para ver la Política de Privacidad, incorporada a estos Términos por referencia, como si formara parte de estos en su totalidad. Ten en cuenta que no se puede garantizar la confidencialidad de la comunicación o el material transmitidos a UWW a través del Sitio o del correo electrónico de Internet, por ejemplo, Información Personal como tu nombre o dirección. 

8. Descargo de responsabilidad.
UWW, sus subsidiarias y filiales no son responsables ni garantizan la exactitud ni la integridad de los Materiales del Sitio, el contenido del usuario, los productos, los datos, los servicios, los enlaces, los anuncios u otros elementos incluidos en el Sitio. UWW se reserva el derecho de eliminar de inmediato cualquiera de los Materiales del Sitio o cualquier Contenido del Usuario por cualquier motivo o sin motivo. UWW no puede revisar ni revisa todas las comunicaciones o productos disponibles a través del Sitio, pero, aunque no está obligada a hacerlo, puede revisar, verificar, hacer cambios o eliminar cualquier Contenido del Usuario, Materiales del Sitio, el Sitio o los productos o servicios disponibles en relación con el Sitio, incluida la información enviada en relación con los Materiales del Sitio u otras características en cualquier momento, con o sin previo aviso a su exclusivo criterio. Aceptas que debes evaluar y asumir todos los riesgos asociados con el uso de los Materiales del Sitio o el Contenido del Usuario y que no has de fiarte de dichos Materiales del Sitio o Contenido del Usuario. 
 
EL SITIO, LOS MATERIALES DEL SITIO, EL CONTENIDO DEL USUARIO, LOS SERVICIOS, LOS PRODUCTOS, LA INFORMACIÓN Y OTROS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO SE PONEN A DISPOSICIÓN “TAL CUAL ESTÁN” Y “CON TODAS LAS FALLAS”. EL USO DEL SITIO SE REALIZA BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD. UWW Y SUS LICENCIANTES NO EMITEN DECLARACIONES NI GARANTÍAS, Y RENUNCIAN A TODAS LAS DECLARACIONES Y GARANTÍAS CON RESPECTO AL SITIO, EL CONTENIDO DEL USUARIO, LOS MATERIALES DEL SITIO, LOS SERVICIOS, LOS PRODUCTOS, LOS DATOS Y OTROS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO, DE FORMA EXPRESA O IMPLÍCITA, ESCRITA U ORAL, QUE SURJAN DEL DESARROLLO DE LAS OPERACIONES, EL DESEMPEÑO, LOS USOS Y COSTUMBRES O DE OTRA FUENTE DE OBLIGACIÓN, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, EXACTITUD, INTEGRACIÓN DE SISTEMAS, NO INTERFERENCIA, CALIDAD, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS. TODO EL RIESGO EN CUANTO A LA CALIDAD SATISFACTORIA, EL DESEMPEÑO, LA EXACTITUD, LA INTEGRIDAD Y EL ESFUERZO CON RESPECTO AL CONTENIDO DEL USUARIO, EL SITIO, LOS MATERIALES DEL SITIO, LOS SERVICIOS, LOS PRODUCTOS, LOS DATOS Y OTROS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO, RECAE SOBRE TI. 
  
9. LIMITACIÓN de responsabilidad.

UWW Y SUS LICENCIANTES NO SE HACEN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR, EXTRACONTRACTUAL O PUNITIVO DE NINGÚN TIPO, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE INGRESOS O DE BENEFICIOS QUE PUEDA RESULTAR O RESULTE DEL USO, EL ACCESO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO, EL CONTENIDO DEL USUARIO, LOS MATERIALES DEL SITIO, LOS SERVICIOS, LOS PRODUCTOS, LOS DATOS Y OTROS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL, YA SEA QUE SE LES HAYA ADVERTIDO A TI O A UWW DE LA POSIBILIDAD O PROBABILIDAD DE TALES DAÑOS, E INCLUSO SI LOS RECURSOS DISPONIBLES NO CUMPLEN SU PROPÓSITO ESENCIAL. EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE UWW Y SUS LICENCIANTES HACIA TI O CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD EN RELACIÓN CON EL SITIO, EL CONTENIDO DEL USUARIO, LOS MATERIALES DEL SITIO DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SITIO, O LOS SERVICIOS, PRODUCTOS, DATOS U OTROS MATERIALES OFRECIDOS EN RELACIÓN CON ÉL EXCEDEN EL PRECIO PAGADO POR TI DURANTE EL AÑO ANTERIOR PARA EL USO DEL SITIO Y LOS SERVICIOS Y PRODUCTOS. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN TU CASO. SI UNA PARTE DE ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE CONSIDERA INVÁLIDA O INEXIGIBLE POR ALGÚN MOTIVO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE UWW Y DE SUS LICENCIANTES NO EXCEDERÁ LOS DIEZ DÓLARES ($10). Si no estás satisfecho con el Sitio o con alguno de estos Términos o consideras que UWW los ha incumplido, el único recurso con el que cuentas es dejar de usar el Sitio. 
  
10. Indemnidad.  

Eximirás a UWW y a sus directores, funcionarios, empleados, agentes, contratistas y licenciantes (“Exentos de UWW”) de cualquier reclamo, acción, proceso judicial y otros procedimientos (“Reclamos”) que surjan o se produzcan en relación con el Sitio y tu uso del Sitio, los Materiales del Sitio o cualquier servicio, producto o datos obtenidos a través del Sitio, fraude, infracción de la ley, negligencia, mala conducta intencional, o cualquier otro uso del Sitio, el Contenido del Usuario, los Materiales del Sitio, los servicios, los productos, la información y otros materiales que se encuentran en el Sitio o se ponen a disposición a través de él, excepto en la medida en que sea atribuible a UWW o a cualquier incumplimiento por tu parte de estos Términos, y deberás eximir a los Exentos de UWW de cualquier sentencia, pérdida, responsabilidad, daño, costo y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados y los desembolsos que estos realicen) que surja o se produzca en relación con dichos Reclamos. No podrás resolver ningún reclamo sin el consentimiento previo por escrito de UWW. UWW o sus licenciantes pueden asumir la defensa de cualquier reclamo, a tu exclusivo costo y gasto, y tú deberás cooperar en todos los aspectos razonables en dicha defensa. Tendrás derecho a emplear un abogado independiente en cualquier reclamo y a participar en la defensa de este. Si UWW o sus licenciantes no te notifican que optan por asumir la defensa, tendrás derecho a defender el reclamo con un abogado razonablemente aceptable para UWW, sujeto al derecho de UWW de asumir, a su exclusivo costo y gasto, la defensa de un reclamo en cualquier momento antes de su resolución o determinación final. 
  
11. Seguridad en Internet.

UWW hace esfuerzos razonables para garantizar la disponibilidad general del Sitio. Sin embargo, habrá ocasiones en las que el acceso al Sitio se verá interrumpido o no esté disponible. UWW se esforzará razonablemente por minimizar dichas interrupciones cuando estén dentro de su control razonable. Aceptas que UWW no será responsable ante ti de cualquier modificación, suspensión o interrupción del Sitio. Entiendes que el procesamiento técnico y la transmisión de cualquier contenido del Sitio pueden ser transferidos sin cifrar y requerir (a) transmisiones por varias redes; y (b) cambios para ajustarse y adaptarse a los requisitos técnicos de las redes o dispositivos de conexión. Ten en cuenta que no garantizamos que la información enviada desde nuestro Sitio sea segura durante su transmisión, ni podemos garantizar la confidencialidad de cualquier comunicación o material transmitido a UWW a través del Sitio o de Internet, por ejemplo, Información Personal como tu nombre o dirección. 

12. Términos de Uso de Google

Los usuarios de este sitio están regidos por los Términos del Servicio de Google

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software